各位关心国际欧华神学院的牧长、同工、弟兄姐妹：平安！

圣经教导我们要数算主恩，在岁末年终之际，我们更是应该如此行。过去这四个月，可能是学院有史以来最为忙碌的一个学期，然而主恩确实满满！

（1）校内开课达到 28 门课，外请老师 10 位， 线上与实体的学生合计为 348 人次；

（2）对外服事的部分，不管是研经培灵会、培训课程，或是主日讲道，与我们配搭的教会数目达到历史新高；

（3）王宇老师加入团队，完成了第一个学期的教学，深受学生喜爱；

（4）亚洲神学协会于10月6-8日来校访察，我们已认证的学位都顺利通过再次认证，尚未有毕业生的新学程也都已经报备；

（5）举办了三届的青年事工研讨会之后，大体来说，欧洲各地华人教会对于青年事工的现况与挑战都有比较清楚的了解，也乐意参与讨论，寻求突破；

（6）学院与实习督导的沟通更加频繁流畅，对于学生实习遇到瓶颈的个案，能尽快进行调整；

（7）学院新宿舍的装修正如火如荼地进行中，已经完成40%的工程，预计明年5月完工；

（8）发行最新的学院手册，包括纸本与电子版（欢迎致信lizchen@icbsie.com索取）；

（9）许多董事、校友、兄姐常常记念学院，在各样的需要上帮补，主必记念。

在此圣诞节期，愿道成肉身的主基督，成为我们众人的喜乐、力量与盼望！并愿我们日日成为传福音、报喜信的人，直到主再来的日子！

在主里与您同工