各位牧长、同工平安，

八月的最后一天，也是新学期开学的第一天，学院所有的老师、同工热烈地欢迎本学期的14位新生，其中有硕士班8位，学士班1位，证书科4位，神硕科1位，加上返校的旧生，本学期住校生总人数是29位。今年的夏天，一波波的热浪来袭，盼望时序进入九月，高温烘烤的日子能进入尾声，让在校的莘莘学子有个舒爽的季节。

今年是我们硕士、学士分轨教学的第三年，也是按硕士、学士学程完整开课的第一次。换句话说，硕士班三个年级、学士班三个年级，均有各自的课程在进行中，因此这学期的课程是有史以来最多的一次，达到36门（含4门线上）。参与教学的，有7位是本校的老师，另有10位外请老师协助。

祂施楼已经启用了，三位老师、两位同工以及学士科的全体学生住进了新校舍。虽然新建筑总是有各式各样的小问题需要修正，我们为这栋校舍非常感恩，主真的是为我们成就了大事！祂施楼提供了2个课室，纾解了教室空间的紧张；另有18个床位，更是大大减低我们对 IBSTE 宿舍的倚赖。盼望空间的改善，使欧华的教学质量继续提升！

恳请您与我们一起献上对神无限的感恩，祂一直信实地引领，将祝福满满地浇灌在这个学院；也祈求神继续保守，让师生同工忠心事奉、勤奋向学、敬虔度日！

愿主的恩惠与平安临到您以及您的一家！

在主里与您同工